Director General del FIAI
Me duele una mujer en todo el cuerpo
En «El amenazado» (El oro de los tigres -1972-), quizá su más célebre poema de amor, Borges parece querer confesar, .......
Me duele una mujer en todo el cuerpo.
En «El amenazado» (El oro de los tigres -1972-), quizá su más célebre poema de amor, Borges parece querer confesar, tanto en su título como en sus versos, la paradoja de un hombre eternamente enamorado que nunca logró amar por completo. Es, al mismo tiempo, un poema de amor y de dolor, dice una nota firmada por Manuel de Lorenzo en http://www.jotdown.es/2016/08/me-duele-una-mujer-cuerpo/
La metáfora borgiana expresa por lo menos en la representación que me hago nuestra ambivalencia hacia las que amamos, necesitamos y hacemos compañeras de nuestras vidas y el sitial que les damos los hombres en aquellas actividades que marcan nuestra existencia.
Elijo decorar mi reflexión que tendrá la dureza de una mera descripción con las palabras de un Poeta de semejante estatura para aminorar los efectos de tal dureza y utilizar su intrínseco encanto para expresar que se hizo efectivamente dolor constatar que no habíamos dado a ninguna de ellas espacio en nuestro Espacio. ¡Hasta el 20 de julio no había mujeres en nuestro Consejo Científico del FIAI! He aquí la dureza descriptiva.
Pero si digo que me duele una mujer en todo el cuerpo, transformo aquella roca en seda, por lo menos imaginariamente.
Fue la lectura de un Editorial simultáneo del Annals of Noninvasive Electrocardiology y del Journal of Electrocardiology[i] el que actuó a manera de gatillo para invitarnos sin anestesia a mirarnos introspectivamente.
¡Nunca es tarde si se trata de corregir errores, expresé a destacadas colegas embarcado en el tren de hacerlo! Porque algún oscuro pensamiento machista debe haber nublado nuestras mentes masculinas para no haber imaginado a ninguna colega cuando se hicieron las nominaciones. ¡Brillante mérito del Editorial citado que movió el avispero y nuestras neuronas!
Entonces, solo queda expresar con la palabra Bienvenida! de otro gigante de las letras, Mario Benedetti, la que les doy a Isabel Konopka, Judith Zilberman y Amalia Elizari que se incorporan al Consejo Científico y Editorial del FIAI y a María Ángeles Nannini y Marilina Ortega que lo hacen como co-moderadoras de FIAI_TELEGRAM.
Tales, junto a otro más personal, fueron los graves acordes que pusieron música al julio que se fue.
Y en simultáneo con este Editorial, agosto se inicia con el lanzamiento del Ciclo de Conversaciones en Actualidad en Enfermedad de Chagas, que el FIAI co-organiza con tres prestigiosas instituciones: El Instituto Nacional de Parasitología Mario Fatala Chaben, la ONG Todos Frente al Chagas y la Asociación Carlos Chagas en Homenaje al desaparecido investigador y amigo personal Jorge Yanovsky.
Incluyo en mi pensamiento metafórico al Chagas como la mujer borgiana y expreso aquí también que me duele en todo el cuerpo.
¡La endemia más prevalente de nuestra América Latina olvidada también! ¡Son relativamente pocos quienes han escuchado el llamado para incluirse en el Ciclo!
Finalizo esta reflexión volviendo una vez más a la frase de Borges: “Me duele una mujer en todo el cuerpo”. Mi vieja partió el 30 de junio, pero padecí su ausencia en julio y recurro al Poeta una vez más para dedicarle este poema Despedida:
Entre mi amor y yo han de levantarse
trescientas noches como trescientas paredes
y el mar será una magia entre nosotros.
No habrá sino recuerdos.
Oh tardes merecidas por la pena,
noches esperanzadas de mirarte,
campos de mi camino, firmamento
que estoy viendo y perdiendo…
Definitiva como un mármol
entristecerá tu ausencia otras tardes.
[i] Clarke Whalen, E., Xu, G., Cygankiewicz, I., Bacharova, L., Zareba, W., Steinberg, J. S., Tereshchenko, L. G. and Baranchuk, A. (2017), Gender equity imbalance in electrocardiology: A call to action. Ann Noninvasive Electrocardiol, 22: n/a, e12465. doi:10.1111/anec.12465
